本赛季对于重建中的阿森纳来说，无疑是一个艰难的赛季，很多人都在质疑枪手在进攻端的糟糕表现以及主帅阿尔特塔的用人策略。然而，尽管奥巴梅杨和拉卡泽特表现得十分挣扎，但好在枪手高层在转会市场上还是足够清醒，没有再进行类似朴周永那样的失败签约——或许这也反应出了枪手现在真的很缺钱。

朴周永可能是英格兰足球历史上最容易被遗忘的9号球员之一，这位曾经作为韩国留洋球员中的代表人物，在当时几乎是和曼联球星朴智星一般天王级的存在，然而从加盟之初备受期待、甚至被媒体誉为未来阿森纳锋线的主力球员到三年来只在酋长球场踢过一场英超联赛，这位韩国球星的北伦敦之旅恍如如今某位德国国脚的带薪度假一般。

2011年夏窗临近尾声的时候，阿森纳花费300万英镑从法甲摩纳哥队签下了朴周永。转会完成之初，在时任阿森纳主帅温格看来，这是一次十分完美的截胡行动：当时法甲里尔队已经邀请韩国人前去体检，就在得知阿森纳介入到转会之后，朴周永本人在等待体检时休息的酒店离奇消失。当里尔的官员发现酒店房间空空如也时，他们疯狂地四处寻找，最终他们在机场碰上了即将奔赴英国的韩国人。

不过，当时26岁的朴周永还没有服完兵役——在韩国，所有身体健全的男性都必须在28岁之前履行服兵役的义务，除非有特殊条款可以豁免——这意味着阿森纳不得不失去他一段时间。不过，他的叛逃在韩国国内很受欢迎，当时的韩国国家队主帅赵光来也是其坚定的支持者：“朴周永将在英超踢很多高质量的比赛，他能够成长为一名更好的球员，这对于国家队来说是件好事。”

然而，随着球员开始代表新东家参加比赛，这笔转会变得让人失望。尽管他在联赛杯2-1战胜博尔顿的比赛中打入了致胜一球，但随后2011年11月在枪手的欧冠处子秀中韩国人遭遇了灾难性的时刻。这场与马赛的平局中，朴周永发挥极差，仅仅一个小时之后就被换下。但温格在赛后点评时还是在极力维护韩国人：“他上周表现得非常出色，今晚你可以看到他有点缺乏比赛节奏，因为他还没有踢足够多的比赛，适应球队的整体风格。”

缺乏足够的比赛时间，很快就成为了朴周永效力阿森纳时期的唯一主题。在2011-12赛季，他只出场6次，其中只有一次英超联赛出场，而这也是他唯一一次英超联赛出场。随后而来的兵役问题又进一步阻碍了他在英超的立足，尽管他在摩纳哥效力期间获得了10年期的摩纳哥大公国的居住签证，这可以让他免除兵役。但这并没有帮助他在酋长球场更进一步，反而还引起了韩国民众的不满，他被当做不爱国的典范，最终被迫向国人道歉。

但真正影响他英超前景的因素还是温格的战术，作为一名9号球员，朴周永在加盟阿森纳之初时，温格偏爱的4-5-1和4-3-3都没能帮助他确立自己在球队中的地位。荷兰球星范佩西从边锋成功转型为中锋，并且表现出色，将朴周永彻底挤到了替补席。而且当时的阿森纳正逐渐变成一支努力找回昔日荣光的球队，温格在枪手的执教生涯已经进入了漫长的衰退期。因此，这笔转会也被媒体认为是在时间不够的情况下，临时找来的凑数型转会。朴周永毫无英超比赛经验，就被授予9号的行为，也随着球员和球队的表现不佳而陷入到了口诛笔伐之中。

温格随后在2012年1月以租借的防守重新签下了俱乐部的传奇球星亨利，同年夏天又引进了德国前锋波多尔斯基，并将9号球衣交给了德国人，之后朴智星得到了30号球衣，这意味着他已经彻底被打入了冷宫。随后，他被租借到西甲的塞尔塔，在26场比赛中打进4球，但最终球队以一分之差保级失败。

之后他回到了阿森纳并参加了2013-14赛季的比赛，这是他在俱乐部的最后一个赛季。他在2013年10月重新为球队披挂上阵，这是他14个月以来的首次出场，他在联赛杯对阵切尔西的比赛中第81分钟替补拉姆塞。但阿森纳最终0-2输掉了比赛，这9分钟也成为了朴周永当赛季唯一的一次一线队出场，之后他再也没有为枪手出场过。

朴周永的欧洲足球生涯就此结束，因为在2014年合同到期后，他前往中东踢了一个赛季，之后加盟了韩国首尔FC队。现年35岁的朴周永仍然活跃在K联赛的赛场上，并时常能够打进一些精彩的进球，如今仍然是韩国足球界备受尊崇的球员。他代表韩国国家队参加过两届世界杯，还参加了2012年的伦敦奥运会。

很显然，朴周永是一个有能力的前锋，但他在错过的时间出现在了错过的地点，那次在酒店的出逃没有让他获得职业生涯的提升，反而成为了英超历史上最糟糕的9号球员之一。