图片：alleyoop360.com
不管怎样，这就是我想说的，但是我想在今晚之前再写一个想法
亲爱的亚特兰大，有些话我想对你说在我的一生中，我都是「其他人」中的一员你明白我的意思吗？我不像他们中的一些人，始终是位列精英级别，不是什么天才，更不是S级球员没有运动豪门大学来找我，也没登上过什么榜单比如，我想我的第一个视频集锦大概有5000次点击量？哈哈，大概一半来自我妈妈...篮球梦？？天啊，在成长的过程中，生活本身，就是梦想
然后我有了转机那是我高三前的一个夏天，那是一个「我认识的教练认识的教练认识的教练...」嗯，类似这样的情况，反正因为一些人情世故的关系吧？具体我都不知道是怎么回事但我还是勉强得到了一个机会——被邀请参加了一个叫NBPA百强的夏令营，那是全国篮球大赛之一
图片：Soaring Down South
这里的选手，是未来NBA联名的左膀右臂天啊，我记得达龙·福克斯打出了我在这个训练营见过的最劲爆的扣篮之一就是这样，我们这个时代最好的球员都在那里让我再重复一遍，因为直到今天我仍然为此感到自豪：我坚持了的想法我意识到这个夏令营是个难得的机会，我把它当成了一个好机会我拼命地比赛，伙计我找到了一个别人从未具备的东西它也是这个世界上我唯一拥有的东西，哈哈，那些S级球员，五星级球员从未有过的东西——证明自己的渴望这件事的有趣之处在于：这种感觉从不会消失
现在让我们将时间快进——当你把我放进了一个全是想要证明自己的人的团队？同时我们锁定在一个共同的目标上？好吧，你知道会发生什么了我也不想挡在他们和他们的目标之间这是疯狂的，在这些季后赛的过程中，每个人都在试图弄清楚我们该怎么做亚特兰大老鹰队该何去何从，常规赛期间...好吧，也许我们的比赛很少被转播，所以我想大多数人都没有真正看过我们的比赛除此之外，我们这里从来没有发生过什么戏剧性的事，所以我们也不是一直被人谈论还是那个老故事：我们不是那些家伙我们是其他人
图片：thebasketballnetwork.com
首轮，G1记得吗？那真是疯狂的一天尼克斯队带着杀气来了——这是我一直听到的他们有这种势头他们的主场气势很强，「去你妈的，特雷」的口号一直在萦绕好吧，我绝对看到了那些横扫的预言然后我们打了他们的脸第二轮，同样如此我看到很多人在谈论：尼克斯队到底出了什么问题？我看到很多人在谈论：下一轮费城是打雄鹿还是篮网？好吧没有问题随后我们告诉他们，谁才是真正的赢家即使我们又下一城，我想人们还是觉得我们只是因为费城某某人受伤了，或者某某人不投篮了...这些都是那个系列赛中最重要的话题与此同时，我们在这里只关心我们的比赛这就是我喜欢这支球队的原因
我们有一群无所畏惧的人是的，你可能比我们有更多的「明星」，或者比我们有更多的宣传，或者比我们有更多的季后赛经验，或者诸如此类的...但你吓不倒我们的你吓不倒我们的这是因为我们知道，不管在比赛中发生什么，我们都会予以回击我们这个体系的最后一个关键因素，也是我认为能使团队高效运转的最大原因之一，那就是：我们喜欢彼此不，真的这听起来很简单，但却是事实我们真的很喜欢对方
图片：nbareligion.com
这就是为什么队友们可以在比赛中频频砍下高分老实说，这也是为什么你会看到我们的老兵和新兵之间有着某种羁绊所有这些都很重要我想这是一种提醒，你知道吗？我们在一起只有我们作为一个整体的时候，才能发挥出巨大的功效最终，作为一个整体，我们彼此分享着彼此的成功对我来说，这也适用于你们所有人——所有正在阅读这篇文章的老鹰球迷因为从现在开始，对我来说，如果你不是这个集体的一员，也许你不会有同样的感受作为一个整体，我们的目标是获得更大的成功我觉得这就是现实我觉得现在的情况是，我们要让真正的亚特兰大回归
谈谈我的邻居，我从来都不知道他们是篮球迷，但他们在他们家门口放了一面巨大的老鹰旗(我喜欢它，它看起来很棒)谈谈我在加油站的老朋友，在四年的「嘿，祝你好运」之后，现在他突然对我说的是「打败尼克斯队!!」我们爱死那些粉丝了...但我们还要继续变强是的...我们输了第三场比赛是的...我们一度落后我们可能仍然是这个故事中的「其他人」我们在季后赛中绝对还是不被看好的老实说，让我们面对现实吧：我妈妈仍然为我的视频集锦贡献了不少点击...有些事情永远不会改变但我觉得这也是这次比赛最为特别的原因之一我们用我们的方式，用亚特兰大的方式，赢得了一些东西你明白我的意思吗？我们用我们的双手缔造了一切，我们这样做没什么好害怕的...还有一些东西需要证明
我们不仅仅是为了这座城市城市里的所有人也都是胜利者
本文节选自John Collins在The Players' Tribune发布的《The Other Guys》一文，文中John Collins讲述了自己对老鹰队的感情
Editor / Shady，The Players' Tribune
Text / John Collins
特刊08 ∞ 24 ∞ 02
一双板鞋两种穿法，首次进军滑板圈的 Kappa 搞什么名堂？
球鞋观察室 | 打五折的「死亡之吻」，还不快来了解下 ？
「THE LAST DANCE 风华绝代收藏纪念版特刊」
「MAMBA FOREVER 收藏版纪念特刊」
Howie Lee :: SIZING UP
青山周平 :: SIZING UP
刘雯 :: SIZING UP