9月13日，德国杯第一轮，欧冠劲旅&德甲季军莱比锡红牛新赛季首次亮相，结果他们干净利落地3-0击败纽伦堡取得开门红。本场比赛，也是新援韩国前锋在莱比锡的首秀，结果他惊艳全场，成为最耀眼的球员。

初登德国赛场，黄喜灿在德乙汉堡的经历并不成功，回炉再造的他上赛季在另一支红牛-萨尔茨堡大放异彩。黄喜灿整个赛季打进16球助攻17次，还在欧冠联赛攻破了利物浦队球门，是职业生涯踢出的最完美的一个赛季。两个月前，1500万欧元，他终于被德甲季军高价购入。第一场比赛，黄喜灿就成为球队的明星球员，新赛季的德甲联赛他有望接过孙兴慜的大旗，成为其离去之后又一位德甲赛场的亚洲球星。

黄喜灿与两年前在德乙一筹莫展的情形完全不同，本场比赛本队前两个进球都出自于黄喜灿的助攻，他积极跑动和精准传球，让纽伦堡禁区险象环生。第一次有威胁的射门被纽伦堡门将封堵后，黄喜灿完成了一次间接助攻，他将球回做队友，队友又把球传给了位置更好的海达拉，然后形成。

下半场，黄喜灿再次突入到禁区，倒三角回传帮助队长波尔森得分。此后，黄喜灿在门前补射得手，终于在处子秀收获进球。球队3-0大胜，3个进球都与他密切相关。这无疑是放了一颗卫星，在头号前锋维尔纳离去之后，莱比锡红牛看到了球队未来头号锋霸的影子。黄喜灿经过历练，加上年龄优势，确实非常有希望在德甲大放异彩。

除了德甲联赛，新赛季莱比锡红牛依然要参加欧冠联赛，他们也是看中了黄喜灿丰富的欧战经验，以及在安菲尔德的惊世破门。黄喜灿步入德甲联赛，有望成长为下一个孙兴慜式的亚洲球星。不知不觉，他已经开启了个人闯荡欧洲联赛的第7个赛季，而他依然只有24岁，真是前途无量！

由于孙兴慜本赛季没有机会参加欧冠联赛，因此黄喜灿很有可能成为欧冠赛场最耀眼的亚洲球星。这个赛季他非常有可能迎来职业生涯的黄金期。