本文包括两部分，第一部分是译文——美国NBA篮球论坛SB Nation-快船社区的调查栏目React，他们每周都会征集洛杉矶快船队以及美国当地球迷的看法；第二部分则是个人浅析和话题讨论。

全共约1100字，大约需要花费3分钟时间阅读。如果各位觉得本文还不错的话，希望帮忙点击一下右下角的推荐！给同为JR的作者一些鼓励。十分感谢！

根据最近的调查，81%的快船球迷相信球队正朝着正确的方向前进。自上周以来，这一数字一直保持稳定，但与两周前的87%相比略有下降。奇怪的是，快船已经连续赢了六场比赛，或许是最近一连串的伤病导致球迷们的热情有所减退吧。

众球队争相打进季后赛，球员们也在争夺殊荣。本赛季，“健康”已经成为决定谁将荣获常规赛MVP和年度最佳新秀等奖项的主要因素。

根据绝大多数球迷的说法，能够“保持健康”和“出场”应该是决定奖项的主要因素。因此，希望各位投票者能够记得伦纳德也具有成为MVP候选人的资格。毕竟从今天算起，伦纳德只缺席了12场比赛，恩比德缺席了18场，勒布朗-詹姆斯缺席了14场，字母哥缺席了9场。而......尼古拉-约基奇，可以说是本赛季的钢铁侠了。

不论名单上现在写着哪些球星的名字，NBA的最佳阵容总是在寻找下一位年轻的超级巨星。有这么一群25岁以下的球员，已经脱颖而出了。

根据美国球迷的统计，55%的球迷最希望让卢卡-东契奇加入自己的主队。东契奇的身后是锡安-威廉森，21%的球迷选择了他。此外，13%的球迷选择了杰森-塔图姆，并且有11%的球迷把票投给了德文-布克。

【关于MVP】

毫无疑问的是，伦纳德今年的表现相当出色，场均26分，6.6枚篮板，5.0次助攻，投篮命中率51.5%。在这个赛程紧密的缩水赛季，伦纳德的出勤率相较此前几个赛季有了小幅度的涨幅。但是吧，今年常规赛脱颖而出的球员太多了——约基奇、恩比德、詹姆斯、保罗、字母哥、米切尔和乔治等等。伦纳德虽好，但是很难说服大多数媒体和“选民”。

·约基奇在个人数据和出勤率方面一马当先，由于赛季初球队的挣扎表现，目前他们仅排在西部第4；

·恩比德率领的76人位列东部第一，一度领跑MVP榜，若不是因为无法预料的伤病，常规赛MVP应该是囊中之物了；

·米切尔应该会是该殊荣的黑马，爵士队在强者如林的西部脱颖而出高居西部第一，米切尔居功至伟，他理应受到更多的重视；

·字母哥本赛季表现依旧强势，雄鹿也是东部三杰之一，但是媒体人是有审美疲劳的，特别是考虑到去年季后赛雄鹿糟糕的表现，很可能会劝退一波支持者；

·若非球队伤病来袭，詹姆斯很大概率会收获个人第五座常规赛MVP奖杯，健康的湖人队战绩仅此于爵士，倘若他们保持状态，登上榜首绝非不可能。他们对湖人的重要性不言而喻，如今湖人滑落至西部第五，只领先第六的开拓者两个胜场。

·目前太阳队排名西部第二，如果按照往年82场的常规赛赛制，他们有机会取得60胜，这离不开布克、艾顿和布里奇斯等年轻球员的成长，但是我们必须要把掌声献给克里斯-保罗，他或许拿不到常规赛MVP，但是他值得进入候选人的讨论范畴。